包含玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客不知何处是他乡的词条

网络 阅读

作品名称客中作 创作年代唐代 作者李白 作品体裁七言绝句 编辑本段作品原文 客中作1客中作诗意画客中作诗意画 兰陵美酒郁金香,2玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客,3不知何处是他乡1编辑本段注释译文 作品注释 1客中指旅居他乡2兰陵;客中行李白原文和翻译如下客中行,唐代李白,兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客,不知何处是他乡译文及注释兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光兰陵美酒甘醇醉人散发着郁金的香气,盛满玉碗色泽如琥珀般清莹秀彻赏析 一二句兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光兰陵,点出作客之地;客中作一作客中行李白 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客,不知何处是他乡译文 兰陵的美酒散发出醇浓的郁金香味,用晶莹的玉碗盛来,闪烁着琥珀般的光彩主人殷勤劝酒,客人尽情欢醉,不觉忘记自己身在异乡为客了。

兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客最后哪能分清,何处才是家乡出自客中行是唐代伟大诗人李白的作品原文客中行 客中作 唐代李白 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客,不知何处是他乡;客中行客中作原文 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光 但使主人能醉客,不知何处是他乡客中行客中作翻译及注释 翻译 兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客最后哪能分清,何处才是家乡注释 1客中指旅居他乡;意思是只要主人同我一道尽兴畅饮,一醉方休,我才不管这里是我的故乡还是异乡呢。

下面是整理的李白客中行全诗翻译,希望对您有所帮助用郁金香浸制而成的兰陵美酒,是那么的香醇这酒盛在玉碗中,酒色和玉色相映,现出琥珀般美丽的光彩只要主人能拿这样的美酒来招待客人,我一定开怀痛饮,喝个大醉,忘去自己正在远离家乡的地方;若从字面直译,这是一首介绍酒的诗兰陵的美酒带着浓郁的香气,用白玉碗盛上,泛着琥珀色的光,这两句介绍了兰陵酒的色香而味则从后两句可知主人请客的时候,客人喝到这样的美酒,不知不觉就会喝醉,醉到不知道家在哪里通篇就是一首酒诗送人不错;2“葡萄美酒夜光杯”下一句是“欲饮琵琶马上催”11“兰陵美酒郁金香”出自唐代诗人李白的客中行,具体原文如下兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客,不知何处是他乡2“葡萄美酒夜光杯”出自唐代诗人王翰凉州词二首·其一,具体原文如下葡萄美酒夜光杯,欲饮。

客中行原文和翻译客中行 客中作 唐代李白 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客,不知何处是他乡译文及注释 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥hǔ珀pò光兰陵美酒甘醇醉人散发着郁金的香气,盛满玉碗色泽如琥珀般清莹秀彻兰陵今山东省临沂市兰陵县一说位于今四川省境内。

声明:我们敬重和感谢原创作者,凡未具作者姓名的文章,均因无法查获作者所致,敬请原作者谅解!如有涉及版权问题,敬请原作者或同行告知,我们将及时纠正删除。
了解更多“包含玉碗盛来琥珀光但使主人能醉客不知何处是他乡的词条”相关信息可以关注《收藏雅集网》微信公众号。